1.
matalàs
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [pl: -assos] 1 colchón. 2 matalàs inflable colchón de viento (o inflable). 3 refer un matalàs hacer un colchón. [...]
|
2.
inflable
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj hinchable, inflable. [...]
|
3.
sotana
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [vestidura talar] sotana. 2 [d'un matalàs, etc] cara inferior. 3 [mola inferior] solera. [...]
|
4.
màrfega
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [matalàs de palla] jergón m. 2 fig [persona grossa i malgirbada] saco m, jergón m. [...]
|
5.
estufar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 ahuecar, esponjar. Estufar la llana d'un matalàs, ahuecar la lana de un colchón. v pron 2 ahuecarse, esponjarse. 3 fig [envanir-se] ahuecarse, esponjarse, ponerse hueco. [...]
|
6.
bla
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ana adj 1 [tou] blando -da, mullido -da. Un matalàs bla, un colchón blando (o mullido). 2 [suau] blando -da, suave. 3 fig [dòcil] dócil, apacible. 4 fig [benigne] blando -da, suave, benigno -na. [...]
adj 1 [tou] blando -da, mullido -da. Un matalàs bla, un colchón blando (o mullido). 2 [suau] blando -da, suave. 3 fig [dòcil] dócil, apacible. 4 fig [benigne] blando -da, suave, benigno -na. |
7.
caire
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [aresta] canto, arista f. Un caire viu, un canto vivo. 2 [d'un matalàs, un camp, un edifici] ángulo, esquina f, cornijal. 3 aeron ángulo. 4 fig cariz, aspecto. La discussió agafà un altre caire, la discusión tomó otro cariz. 5 [d'un assumpte, d'un negoci] dirección f, rumbo. 6 al caire de l [...]
|
8.
tela
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 tèxt tela. 2 [roba] tela. Tela de matalàs, tela de colchón. 3 [peça de tela] tela. 4 art lienzo m. 5 [peça anàloga a una tela] tela. Tela metàl·lica, tela metálica. 6 anat tela, membrana. 7 pesc [filat] tela. 8 [teranyina] telaraña, tela de araña. 9 pl [per a caçar ocells] red sing. 10 en tela [...]
|
9.
llana
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 lana. 2 tèxt lana. 3 anar per llana i tornar tos (o esquilat) fam ir por lana y salir trasquilado. 4 batre la llana [d'un matalàs] varear (o batir) la lana. 5 haver-hi llana [en un lloc] haber ignorancia (o atraso, o incultura). 6 llana d'adoberia (o de blanqueria) lana muerta. 7 llana d [...]
|
10.
picar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
compañero le ha picado: ahora trabaja de firme. 8 [donar cops] picar, machacar, moler. Picar les fulles del tabac, picar las hojas del tabaco. Picar pedra, picar (o moler) piedra. Picar ferro fred, machacar hierro frío. 9 sacudir, golpear. Picar un matalàs, sacudir un colchón. 10 [menjar, condiments] picar [...]
|